Francia
El acontecimiento
La Comédie-Française, compañía
Annie Ernaux, autora
Françoise Gillard, directora y actriz
Annie Ernaux narra, con minuciosidad y desde la perspectiva que otorgan varias décadas, tres meses decisivos de su vida: el periodo comprendido entre octubre de 1963 y enero de 1964, desde el momento en que descubre que está embarazada hasta los días posteriores al aborto. Durante ese tiempo, su determinación se enfrenta a los prejuicios, la moral y la violencia de un mundo marcado por la dominación masculina. En el encuentro con una «abortista», la autora describe el momento en que sintió que nacía como mujer. La necesidad de escribir este relato responde al deseo de borrar una única culpa: la de que ese «acontecimiento» le haya sucedido y de no haber podido, durante tanto tiempo, convertir esa experiencia en un acto de escritura para compartirla.
Obra presentada por el Festival CulturaUNAM y Teatro UNAM, en colaboración con el Museo Universitario Arte Contemporáneo y el Instituto Francés de América Latina en México.
Jueves 1 de octubre | 6 pm
Viernes 2 de octubre | 6 pm
Dur. 65 min | 18+
Auditorio del MUAC
Centro Cultural Universitario
Insurgentes Sur 3000, CU
Entrada gratuita previo registro a partir del lunes 21 de septiembre. Cupo muy limitado:
Equipo creativo
Autora Annie Ernaux (Francia)
Actriz Françoise Gillard (Belgium)
Colaboración artística Denis Podalydès (Francia)
Iluminación Stéphanie Daniel (Francia)
Diseño de vestuario Bernadette Villard (Francia)
Asistente de dirección Amélie Wendling (Francia)
La Comédie-Française
Fundada en 1680 por Luis XIV, la Comédie-Française es la compañía teatral en activo más antigua del mundo y una de las instituciones culturales más emblemáticas de Francia, conocida también como la “Casa de Molière”.
Su repertorio tiene como pilares a grandes autores del teatro francés como Molière, Racine, Corneille y Marivaux, pero también incorpora dramaturgia contemporánea y adaptaciones de obras extranjeras. Su compañía reúne a algunos de los actores más destacados de la escena francesa, reconocidos por su dominio de la palabra, la técnica y la interpretación.
Con sede en la histórica Salle Richelieu, en el Palais-Royal de París, la Comédie-Française mantiene una intensa presencia internacional a través de giras y festivales, contribuyendo a la difusión del teatro, la lengua y el patrimonio cultural francés en el mundo.
Annie Ernaux
Autora
Nacida en 1940, Annie Ernaux pasó su infancia y adolescencia en Yvetot, una pequeña localidad de la Alta Normandía, donde sus padres regentaban un café en un barrio popular. Tras estudiar en una escuela católica y pasar una temporada como au pair en Londres, cursó Literatura Moderna en Ruan, donde comenzó su trayectoria como escritora. En 1974 publicó su primera novela, Les Armoires vides (Los armarios vacíos), en la que aborda las tensiones y transformaciones derivadas de su ascenso social. Desde 1975 vive en Cergy-Pontoise.
Con La Place (El lugar), novela dedicada a la figura de su padre y ganadora del Premio Renaudot en 1984, Ernaux se alejó definitivamente de la ficción para convertir su propia experiencia en materia literaria. Desde entonces, su obra explora la memoria individual y colectiva, las diferencias de clase, el género, el paso del tiempo y las transformaciones sociales, al tiempo que experimenta con nuevas formas de escritura.
En Les Années (Los años), publicada en 2008, llevó esta búsqueda a una de sus expresiones más singulares: una autobiografía colectiva e impersonal que entrelaza la memoria personal con la historia y la experiencia de toda una generación. Su escritura, profundamente ligada a la memoria y a la observación de lo cotidiano, la ha convertido en una de las autoras fundamentales de la literatura francesa contemporánea.
Françoise Gillard
Actriz
Actriz belga, inició su trayectoria profesional durante su formación en el Conservatorio Real de Bruselas, donde en 1995 obtuvo el Primer Premio en Interpretación. En 1993, el director británico Adrian Brine la eligió para interpretar Arcadia, de Tom Stoppard, presentada en el Rideau de Bruxelles.
En 1997 se incorporó a la Comédie-Française y, en 2002, se convirtió en su integrante número 507 con el título de sociétaire. A lo largo de su carrera ha interpretado algunos de los personajes más emblemáticos del repertorio clásico y contemporáneo, bajo la dirección de reconocidos creadores como Denis Podalydès, Marc Paquien, Lee Breuer, Denis Marleau, Andrzej Seweryn, Lars Norén, Anne-Marie Etienne y Anne Kessler.
Reconocida por su versatilidad, Gillard transita con igual fuerza entre los grandes clásicos y la dramaturgia contemporánea. También ha prestado su voz a figuras fundamentales de las luchas por la emancipación y los derechos de las mujeres, como la escritora Annie Ernaux, cuya obra L’Événement (El acontecimiento) llevó a escena.
