Crisis planetaria
Conferencia de los ausentes
Compañía Rimini Protokoll | Alemania
¡Hay una crisis! Y en tiempos de crisis global, todo se trata de cooperación global. Sin embargo, esta vez la crisis se está abordando localmente, en nombre del mundo: en una conferencia para la que nadie necesita reservar un vuelo o montar un tren. Una actuación a la que los expertos y ponentes invitados no se presentan físicamente, sino que están representados por gente local que solo recibe su guión al comienzo de su presentación. En Conferencia de los ausentes, el público observa a personas de su propia ciudad mientras asumen la identidad de un conferenciante ausente.
Se trata de un performance teatral camuflado como una conferencia internacional en la que espectadores ayudan a reducir las emisiones de carbono personificando a expertos de distintos países. Con todos los medios performativos del teatro, esta propuesta participativa pone en juego las tesis contradictorias sobre las consecuencias de la globalización, convirtiendo a las personas en portadoras de ideas, biografías y pensamientos de distintos expertos.
Concepto, texto y dirección: Helgard Haug, Stefan Kaegi, Daniel Wetzel
Diseño de iluminación y vídeo: Marc Jungreithmeier
Diseño de sonido: Daniel Dorsch
Investigación / dramaturgia: Imanuel Schipper, Lüder Pit Wilcke
Con la voz de: Daniela Navarrete
Voces persuasivas de: Daniela Baeza Jofré, Esteban Alarcón
Asistente de grabación: Carolina Pinto
Cooperación de cultura y educación: Dr. Werner Friedrichs
Coordinación de producción: Epona Hamdan
Coordinación de producción en gira: Vera Nau
Asistente de dramaturgia: Sebastian Klauke
Asistente de dirección: Lisa Homburger and Maximilian Pellert
Stage Assistance: Maksim Chernykh
Asistente de producción: Federico Schwindt
Productor residente Teatro UNAM: Fausto Castaño
Aistente de dirección Teatro UNAM: Karla Sánchez
Productor técnico Teatro UNAM: Azael Sáenz
Una producción de Rimini Apparat.
En coproducción con Staatsschauspiel Dresden, Ruhrfestspiele Recklinghausen, HAU Hebbel am Ufer (Berlin) y Goethe-Institut.
La creación del concepto fue financiada por la Agencia Federal para la Educación Cívica.
Sobre la compañía Rimini Protokoll
Colectivo teatral suizo-alemán conformado por Stefan Kaegi, Helgard Haug y Daniel Wetzel. Desde su formación, a comienzos de la década del 2000, se han caracterizado por explorar el concepto de realidad y abordar sus facetas desde perspectivas inusuales. Sus proyectos mezclan teatro, intervención urbana y performance y su sede actual es el reputado Theater Hebbel am Ufer (HAU), de Berlín. Se les ha descrito como «protagonistas y fundadores» de una nueva forma de entender y abordar la realidad desde el teatro, influyendo fuertemente en la escena teatral joven.