El mar

El Mar siempre llevó a los narradores y sus historias de una playa a otra, de una isla a la siguiente, de un continente a muchos. Esas historias se arremolinaron juntas, marinadas en numerosos potajes culturales, volviéndose mágicas e inmortales.

Es este el material de las historias, desde tiempos inmemoriales, llena de dragones marinos, sirenas y muchas criaturas fantásticas.

Es a través de estos canales que princesas y piratas, marineros y comerciantes, tomaron ajuares de riqueza, séquitos de artesanos, bufones de la corte y productos exóticos y, por supuesto, las grandes mitologías como el Mahabaharata, el Ramayana, el Sagar Manthan, Simbad el marinero, Viaje a Occidente o Las mil y una noches… mientras viajaban de una cultura a otra.

Las historias cambiaron con cada narración, sumando capas sutiles a lo largo de los siglos. Entreteniendo, distrayendo, alimentando las almas de viajeros, aventureros, villanos y héroes de tierras lejanas y desconocidas.

El Mar sigue siendo mágico y misterioso, tocando la vida de millones en este planeta. Alimenta, sostiene y habita la imaginación de todos. El Océano es la fuerza de la que emergió toda la vida en este planeta.

Pero la realidad actual es desgarradora. El mar es nuestra última frontera hoy – la última frontera entre nosotros y la aniquilación de la vida tal como la conocemos. Actualmente el mar está contaminado, jadeando por la vida, estrangulado por las redes de la codicia y el despilfarro negligente. Ha sido reducido a una sopa de basura con corales y vida marina moribundos. Cada uno de nosotros es de alguna manera parte de esta triste realidad.

Aquí, hoy, hay entonces un desafío para todos los narradores de historias, para revivir el respeto por los Mares de la Tierra, nuestro único hogar.

Pongamos nuestro talento colectivo a la tarea. ¡Ahora!

Ranjana Pandey*, titiritera y dramaturga hindú

Traducción: Susy López