Anxo Abuín ha sido profesor titular en las universidades de Colorado (Boulder), Borgoña (Dijon) y Vigo. Actualmente, catedrático acreditado de Literatura Comparada  en la Universidad de Santiago de Compostela, reconocido con cinco tramos de investigación (sexenios). Profesor invitado en las universidades de Granada, Carlos III (Madrid), Kiel, St. Andrews (Escocia), Toulouse-Le Mirail, Richmond y Temple University (Filadelfia). Editor de la obra narrativa completa de Rosalía de Castro, en dos volúmenes. Sus campos de investigación son la teoría del teatro (relaciones entre el teatro, el cine y las nuevas tecnologías) y los estudios culturales.  Ha participado en diversos proyectos de investigación, el último de ellos sobre una Historia comparada de la Península Ibérica, cuyos resultados se han visto publicados en 2010 y 2016 (John Benjamins, Amsterdam). Premio Valle-Inclán de Investigación (2008) por el ensayo La palabra en los ojos o el alfabeto del movimiento: Valle-Inclán desde la estética del silencio (Cátedra Valle-Inclán, Santiago, en prensa). Entre sus libros: El narrador en el teatro. La mediación como procedimiento en el discurso teatral del siglo XX, Universidad de Santiago, Santiago de Compostela, 1997;  Teatro, cerimonia e xogo, Tris Tram, Lugo, 2002; Bases metodolóxicas para unha historia comparada das literaturas da Península Ibérica, USC, 2004; Teoría del hipertexto, Madrid: Arco, 2006;  Escenarios del caos. Entre la hipertextualidad y la performance en la era electrónica, Tirant lo Blanch, Valencia, 2006; El teatro en el cine. Estudio de una relación intermedial, Madrid, Cátedra, 2013; Textualidades interliterarias (en colaboración, Iberoamericana, 2021; Fuera del escenario (en colaboración, Visor, Madrid, 2021). Desde 2009 ha sido Investigador principal en varios proyectos financiados: La literatura electrónica en España. Inventario y estudio (Proyecto le.es); Narrativas cruzadas; PERFORMA: El teatro fuera del teatro; y PERFORMA2: Metamorfosis del espectador. Es director del Diccionario de términos literarios del Centro de Investigación en Humanidades Ramón Piñeiro.