Elenco:
Valentina Manzini
Geraldine
Alejandrina Hergon
Mamá de Diana
Pilar Carre
Adriana
María Kemp*
Mujer encarcelada
Pilar Carre
Nayely
Irma Sánchez
Mariana “La Rompegüesos”
Alejandrina Hergon
y Sylvia Kuri
Jacinta
Esperanza López
Esperanza
Irma Sánchez
Estela/ Estrella
Irma Sánchez
Mónica
Valentina Manzini
Libre
María Kemp*
Mujer Pájaro
___________________________________
Guerrilleras:
Elsa Gutiérrez
Carlota
Marina González
Adela
Laura Valdés Kuri
Sammar
Luz María Kemp
Natividad
Pilar Carreón Solís
Victoria
___________________________________
Créditos de creativas:
Dirección de fotografía: Leslie Montero y Rosa Hadit
Asistencia de cámara: Ana Arregui
Edición: Frida Meza Coriche
Dirección de arte: Natalia Sedano y Anayansi Díaz
Diseño de escenografía: Anayansi Díaz
Diseño de vestuario: Ximena Reygadas
Sonido directo: Amanda Granda
Diseño sonoro: Alejandra Ríos
Corrección de color: Carolina Valencia
Diseño gráfico y animación: Citlali del Río e Irma Sánchez
Tutoría: Micaela Gramajo
Asesoría de proyecto: Luisa Pardo
Asesoría corporal: Raissa Pomposo
Asesoría musical: Silvia D. Camacho y Sergio Bátiz
Asesoría en producción: Marisa de León
Asesoría en medios audiovisuales: Miriam Romero
___________________________________
Créditos de realización:
Producción de vestuario: Andrea Larios y Edith Pérez
Realización de escenografía: Antonio Garduño
* Acreedora del programa de estímulo a la creación y desarrollo artístico en el estado de Morelos. PECDA
Categoría Creadores Emergentes, disciplina Teatro, especialidad Actuación.
___________________________________
Agradecimientos del colectivo
Patricio Aguilar, Servando Anacarsis, Gema Aparicio, Enrique Arreola, ArtBoretum, Alejandra Balado, Sergio Bátiz, Anaid Bohor, Ana Cristina Colla, José Diaz, Karla Diaz, Lucy Escandón, Mario Espinosa, José Amable Frómeta, David Gaitán, Claudia García Cano, Nicolás García Lieberman, Ana Claudia González, Ofelia González (Mujer Toro), Tania González Jordán, Emma Hernández, Alonso Illades, Amanda Juárez, Génesis Juárez, Misael Juárez, Sylvia Kuri Majluf, Itziar Larrieta Mena, Marisa de León, Ricardo de León, Sandra Cecilia López, Javier Loza, Juan Meliá, Memento Mori, Mont Sucrée, Marisela Nava, Grissel Ocampo, David Olguín, Orquesta Billo’s Caracas Boys, Marlon Perzabal, Sara Pinedo, Miriam Romero, Elizabeth Solís, Alex Ortega, Teatro el Milagro, Victoria Uribe, Claudio Valdés Kuri, Malaika Valdés Melón, Cuauhtémoc Vázquez, Rebeca Villalobos, al Centro Universitario de Teatro, a todo el equipo de Teatro UNAM y a la Universidad Nacional Autónoma de México.
A todas las mujeres artesanas, artistas y creadoras que participaron en nuestro Bazar “Levantando el vuelo” y a todas las personas que asistieron. Gracias a quienes compraron boletos para nuestra rifa de recaudación de fondos.
A todas las personas que confiaron y contribuyeron, a través de Kickstarter, para que este proyecto pudiera hacerse realidad: Elsa Gutiérrez, Juan Carlos Sánchez, José Luis Hernández, Sergio Cárdenas, Eugenia Díaz, José Díaz, Nina López, Virginia Sánchez Navarro, Luciana Herrera, Chuy Jash, Verónica Sánchez, Natanael Ríos, Ana Galán, Gabriela, Ingrid Ots, Aldo Bringas, Sofía Sánchez, Beatriz Reyes Retana, Rodolfo Rodríguez, Paola López, Areli Mariana, Elisa Hernández, Eli Rick Te Ce, Elena Andrade Martínez.