×

El dragón dorado

de Roland Schimmelpfennig

Dirección: Daniel Giménez Cacho

Uno de los textos más bellos de El dragón dorado dice así:

«Si pudiera ser alguien completamente distinto de quien soy. Si pudiera ser alguien completamente distinto de quien tengo que ser. Otra persona.

Ser otro es el más humano de los anhelos, además de ser la esencia misma del teatro. Los actores son otros sobre el escenario y el público asiste para olvidarse de sí mismo, aunque a veces se tope de frente con su verdadero yo.

El teatro es un arte donde se borran las fronteras de la identidad. ¿Ese que está ahí, frente a mí, es un actor, es un asesino o soy yo mismo, viéndome en otro cuerpo?

El alemán Roland Schimmelpfennig lleva estos cambios de rol un paso más allá.

Los actores interpretan a varios personajes que no tienen nombre -ino tienen identidad? ¿Tienen muchas?- – y dichos personajes siempre encaran a otros que no son ellos.

Sergio Zurita

 

Elenco

Dirección: Daniel Giménez Cacho

Arturo Ríos**
Joaquín Cosío
José Sefami
Ana Graham
Concepción Márquez
Antonio Vega ***
Patricia Ortiz

**Creador escénico con Trayectoria 2009-2011 FONCA

***Jóvenes creadores 2010-2011 FONCA

Proyecto apoyado por el FONCA, a través del Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales, emisión 2010

Creditos

Asistente de dirección: Baltimore Beltrán
Asistente de producción: Adela Luna
Realización de Escenografía: Jesús Hernández, Elias Cortés y Alejandro Balderas
Diseño gráfico: Anuar Said
Fotografía: José Jorge Carreón

Produccion ejecutiva: Teatro UNAM Andrea Poceros y Ricardo de León
Producción: Dirección de Teatro UNAM

Ficha

El dragón dorado

de Roland Schimmelpfennig

Dirección: Daniel Giménez Cacho

Teatro Santa Catarina

A partir del 28 de agosto

2010

Fotos

Fotografía: Andrea López

Cartel