Coloquio virtual
Después de la emergencia:
Teatro y espacio digital
Ante la emergencia sanitaria derivada del COVID-19 y la necesidad de los artistas escénicos de dar continuidad a su actividad y buscar una justa remuneración por su labor creadora, el Teatro se ha expandido a los escenarios digitales donde se han generado diversos lenguajes narrativos. La Cultura Digital y sus nuevos medios se han convertido hoy en día en un complemento imprescindible, pero a la par se han generado distintas necesidades. Por esto, es que la ANDE, crea el Coloquio de la Emergencia: Teatro y Cultura Digital, un encuentro que tiene la intención de reunir experiencias que provean al gremio teatral de todo el país de una visión panorámica, conocimiento y herramientas prácticas que nos permitan repensar nuestras producciones, crear estrategias para aprovechar el potencial que los nuevos medios ofrecen, así como a generar nuestros propios mecanismos de resistencia para enfrentar juntos estos tiempos de emergencia.
Organizan: ANDE en colaboración con la Coordinación Nacional de Teatro, Teatro UNAM, Universidad de Guadalajara, Universidad Autónoma de Nuevo León y Universidad del Claustro de Sor Juana.
Comité ejecutivo y coordinación general del Coloquio virtual Después de la emergencia: Teatro y espacio digital
Programa
Mesas de diálogo
Adaptación o Resistencia a la cultura digital
Participan
Lourdes Pérez Gay
Marionetas de la Esquina
Itari Marta
RECIO
Jesús Coronado
El Rinoceronte Enamorado
Hilda Valencia
Andamios Tetro
Modera:
María Sánchez
Lunes 21 de junio, 11:00 h
_____________________
Festivales de teatro en línea
Participan
Liliana HeSant
Festival MEDEAS
Luz Elena Aranda
Festival Internacional de Cabaret
Celso Garza
Festival Alfonsino
Modera:
José Carlos Alonso
Martes 22 de junio, 11:00 h
_____________________
Producción y realización de teatro digital
Participan
Raquel Araujo
Alejandra Ballina
Samuel Sosa
Alejandro Carrillo
Laboratorio Noa Noa
Modera:
Alberto Lomnitz
Miércoles 23 de junio, 11:00 h
_____________________
Contenidos, dramaturgia y dirección escénica para los nuevos medios digitales
Participan
Mariana Hartasánchez
Conchi León
Cecilia Ramírez Romo
Moderador:
Víctor Weinstock
Jueves 24 de junio, 11:00 h
_____________________
Plataformas digitales para la exhibición y venta de teatro en streaming
Participan
Oscar Carnicero
Teatrix
Alan Gutiérrez
Voy al Teatro
María Luisa Meléndrez
Sala digital Conjunto Santander de la UdeG
Modera:
Alejandra Aguilar
Viernes 25 de junio, 11:00 h
_____________________
La función de la crítica, la creación de públicos y los nuevos medios
Participan
Flor Larios
Ricardo E. Tatto
Gustavo Gerardo Suárez
Didanwy Kent
Modera:
Ingrid Espejel
Sábado 26 de junio, 11:00 h
_____________________
La pedagogía escénica ante los nuevos medios digitales
Participan
Silvia Ortega Vettoretti
TransDrama
Luisa Huertas
CEUVOZ
Mauricio Rico
Plataforma PM
Modera:
Gustavo Linares
Domingo 27 de junio, 11:00 h
_____________________
Difusión, marketing, comunicación y comunidad en los nuevos medios
Participan
Sergio Villegas
Los Metro
Oscar Ramírez
Cartelera de Teatro
Alejandro Guerrero
Archivo Castinero
Michelle Hallat
Bien Chicles
Modera:
Daniela Miranda
Lunes 28 de junio, 11:00 h
_____________________
Nuevos ecosistemas económicos de las artes escénicas en la era digital
Participan
Boris Schoemann
Juan Salvador Méndez
Cecilia Sotres
Modera:
Silvia Maytorena
Martes 29 de junio, 11:00 h
_____________________
Estrategias de reactivación social y políticas culturales
Participan
Daniel Miranda
Coordinación Nacional de Teatro
Igor Lozada
Universidad de Guadalajara
Mariana Gándara
Cátedra Bergman
Celso Garza
Universidad de Nuevo León
Modera:
Ana Francis Mor
Miércoles 30 de junio, 11:00 h
_____________________
Clases magistrales
Herramientas de iniciación al marketing digital especializado en Iniciativas Culturales
Imparte:
Mireya Flores
Transmisión vía zoom
Viernes 25 de junio , 17:00 h
_____________________
La pedagogía escénica ante los nuevos medios digitales
Imparte:
Laura Uribe
Transmisión vía zoom
Sábado 26 de junio, 17:00 h
_____________________
Narrativa transmedia y nuevos medios
Impartido por
Vivián Cruz
Héctor Cruz
Domingo 27 de junio, 17:00 h
Charla
Derechos de autor en los nuevos medios
Con: Patricia Carrera
Jueves 24 de junio, 17:00 h
Del lunes 21 al miércoles 30 de junio
Trasmisión gratuita a través de los siguientes canales
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Adaptación o Resistencia a la cultura digital
Mesa de diálogo
La pandemia de una u otra forma, obligó a los distintos foros y salas teatrales y a sus encargados y creadores, a adaptarse a la Cultura Digital, de esta manera dichos espacios a nivel nacional han vivido el ejercicio de la resistencia aún estando en riesgo de desaparecer.
Presentación
Lunes 21 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Lourdes Pérez Gay
Marionetas de la Esquina
Itari Marta
RECIO
Jesús Coronado
El Rinoceronte Enamorado
Hilda Valencia
Andamios Teatro
Modera:
María Sánchez
Festivales de teatro en línea
Mesa de diálogo
Durante la pandemia, distintos festivales emigraron a sus formas virtuales, surgiendo modalidades que permitieron a los creadores no detenerse en sus procesos creativos y posibilitaron un espacio digital donde pudieran mostrar sus trabajos. Las propuestas se han desarrollado hasta la fecha y cada una con sus realidades económicas y sus manejos simples o complejos de herramientas. En esta mesa se presenta la experiencia de festivales que ya han demostrado su valía en lo presencial pero que ofrecieron una nueva posibilidad digital, así como otros que surgieron a partir de esta necesidad.
Presentación
Martes 22 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Liliana HeSant
Festival MEDEAS
Luz Elena Aranda
Festival Internacional de Cabaret
Celso Garza
Festival Alfonsino
Modera:
José Carlos Alonso
Producción y realización de teatro digital
Mesa de diálogo
El confinamiento golpeó fuertemente al sector artístico y cultural del mundo, sin embargo la resiliencia de los creadores los llevó a explorar herramientas digitales para desarrollar sus obras, arrojando una alta gama de posibilidades en la exploración estética y en las formas de producción. El teatro sumó a su discurso y a su ejercicio esta nueva realidad. En esta mesa se presentan algunas experiencias importantes por su coherencia y eficacia, para hablarnos de sus procesos y dinámicas que seguramente llegaron para quedarse.
Presentación
Miércoles 23 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Raquel Araujo
Alejandra Ballina
Samuel Sosa
Alejandro Carrillo
Laboratorio Noa Noa
Modera:
Alberto Lomnitz
Contenidos, dramaturgia y dirección escénica para los nuevos medios digitales
Mesa de diálogo
La dramaturgia, así como la labor en la dirección escénica, se vio obligada durante la pandemia, de una u otra manera a adaptarse y/o a conocer el trabajo en un nuevo lenguaje, y de esta forma trasladar sus contenidos, así como el trabajo de dirección a un contorno digital, expandiendo e innovando creativamente desde la teatralidad a este nuevo entorno.
Presentación
Jueves 24 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Mariana Hartasánchez
Conchi León
Cecilia Ramírez Romo
Moderador:
Víctor Weinstock
Plataformas digitales para la exhibición y venta de teatro en streaming
Mesa de diálogo
El espacio digital se convirtió en una opción para las distintas compañías que ya no podían presentarse en los foros teatrales, los cuales tuvieron que cerrar sus puertas de manera indefinida. Así tomaron relevancia las plataformas digitales para la exhibición y venta del teatro en streaming, estas atendieron la necesidad, cada una con sus propios criterios económicos, con sus diversos perfiles de programación, con sus propias condiciones y formas de operación. La actualidad nos plantea una nueva posibilidad donde estas plataformas pueden jugar un papel importante en la oferta de una experiencia híbrida. Es debido a esto que se presentan varias opciones que nos permitirán conocer más de estas plataformas.
Presentación
Viernes 25 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Oscar Carnicero
Teatrix
Alan Gutiérrez
Voy al Teatro
María Luisa Meléndrez
Sala digital Conjunto Santander de la UdeG
Modera:
Alejandra Aguilar
La función de la crítica, la creación de públicos y los nuevos medios
Mesa de diálogo
Durante la emergencia fue necesario ajustar la crítica en artes escénicas a las posibilidades generadas por los hacedores escénicos, en donde nuevos referentes se tuvieron que tomar en cuenta bajo las circunstancias que la situación planteó, generando un nuevo lenguaje en materia de crítica y observación.
Presentación
Sábado 26 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Flor Larios
Ricardo E. Tatto
Gustavo Gerardo Suárez
Didanwy Kent
Modera:
Ingrid Espejel
La pedagogía escénica ante los nuevos medios digitales
Mesa de diálogo
Ante la llegada de la pandemia, la enseñanza en materia de las artes escénicas, no estaba preparada para trasladarse a un modelo digital, los pedagogos, así como ejecutantes escénicos -actores, directores, dramaturgos, etc-, se vieron en la necesidad de adaptar los contenidos de sus clases a un modelo desconocido, descubriendo así un nuevo panorama al igual que nuevas posibilidades en el proceso de enseñanza-aprendizaje de las artes escénicas.
Presentación
Domingo 27 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Silvia Ortega Vettoretti
TransDrama
Luisa Huertas
CEUVOZ
Mauricio Rico
Plataforma PM
Modera:
Gustavo Linares
Difusión, marketing, comunicación y comunidad en los nuevos medios
Mesa de diálogo
La de por sí, compleja tarea del marketing, difusión y comunicación en escenarios reales, se vio aún más compleja su labor en los escenarios y comunidades virtuales, en donde creadores, intérpretes y especialistas en estas tareas se dieron a la labor de la creación de públicos en esta nueva modalidad bastante desconocida tanto para los involucrados, como para los consumidores.
Presentación
Lunes 28 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Sergio Villegas
Los Metro
Oscar Ramírez
Cartelera de Teatro
Alejandro Guerrero
Archivo Castinero
Michelle Hallat
Bien Chicles
Modera:
Daniela Miranda
Nuevos ecosistemas económicos de las artes escénicas en la era digital
Mesa de diálogo
La transformación de los contenidos teatrales al formato audiovisual enfrentó a los creadores a nuevas problemáticas, al traducir sus contenidos se enfrentaron a las dificultades técnicas pero también a una nueva realidad económica que les planteó nuevas cuestiones: ¿Cuál es el costo de todo lo que implica la traslación al formato digital? ¿Cómo se monetiza la experiencia digital? ¿Cuál será la ganancia o las pérdidas de las propuestas ante la multiplicidad y diversidad de los contenidos en línea? ¿Será una experiencia redituable para los creadores?
En esta mesa conviven experiencias de creadores que han encontrado algunas respuestas a estas preguntas y las comparten de manera generosa con la comunidad artística.
Presentación
Martes 29 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Boris Schoemann
Juan Salvador Méndez
Cecilia Sotres
Modera:
Silvia Maytorena
Estrategias de reactivación social y políticas culturales
Mesa de diálogo
Ante la emergencia derivada de la pandemia, las principales instancias culturales tuvieron que adaptarse a los nuevos medios con la finalidad de generar propuestas y nuevas alternativas que pudieran sostener la actividad teatral en el país. Así mismo se han tenido que generar nuevas políticas culturales que permitan recuperar el teatro a nivel nacional y tener una visión mucho más panorámica en un futuro.
Presentación
Miércoles 30 de junio, 11:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Participan
Daniel Miranda
Coordinación Nacional de Teatro
Igor Lozada
Universidad de Guadalajara
Mariana Gándara
Cátedra Bergman
Celso Garza
Universidad de Nuevo León
Modera:
Ana Francis Mor
Herramientas de iniciación al marketing digital especializado en Iniciativas Culturales
Clase Magistral
Esta clase magistral se propone para reconocer e indagar sobre las estrategias de difusión, de generación de públicos y comercialización de los productos artísticos y culturales producidos en el espacio virtual. Muchos profesionales del marketing en tiempos recientes han implementado e impulsado nuevas estrategias para difundir los productos culturales e incluso han desarrollado metodologías de medición de impactos en el ámbito social. De ahí que la importancia de esta clase magistral se extienda a los gestores, productores, artistas y a todos las personas involucradas en las distintas iniciativas culturales.
Imparte
Mireya Flores
La pedagogía escénica ante los nuevos medios digitales
Clase Magistral
Esta clase magistral, pretende proveer a los asistentes de las herramientas didácticas, así como dar a conocer las aplicaciones, nuevos medios y dotar de creatividad a las clases y talleres que se imparten en línea. Con la finalidad de facilitar los procesos pedagógicos de los mismos.
Imparte
Laura Uribe
Narrativas transmedia y nuevos medios
Clase Magistral
Las herramientas multimedia ya existían y habían demostrado su utilidad en distintos sectores como el empresarial o el educativo pero la situación de aislamiento volcó a los creadores a explorar en ellas y convertirlas en una parte importante de su creación.
Esta clase magistral nos ofrece una visión panorámica de las distintas herramientas en función de su aporte a los recursos narrativos y nos muestra un método único y original de su aplicación a las artes integrándolas de manera eficiente a los procesos creativos del arte y del marketing.
Impartido por
Vivián Cruz
Héctor Cruz
Derechos de autor en los nuevos medios
Charla
La emergencia arrojó una nueva realidad tecnológica, las ofertas de contenidos se incrementaron sin restricción. La necesidad de los artistas de estar más informados respecto a este tema es innegable y para las distintas instancias de derechos de autor tomar medidas para regular las diversas prácticas culturales en los medios informáticos y digitales les invita a poner atención a este nuevo fenómeno y quizá replantear las normas ya establecidas. Es aquí donde estriba la importancia de esta mesa informativa.
Presentación
Jueves 24 de junio, 17:00 h
Transmisión gratuita a través de los canales de:
Teatro UNAM
Facebook/ Teatro UNAM
Youtube/ Teatro UNAM
ANDE
Facebook/ ANDE
Youtube/ ANDE
Universidad de Guadalajara
Facebook/ UDG Cultura
Youtube/ cultura.udg.mx/
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facebook/ CulturaUANL
Youtube/ Cultura UANL
Universidad del Claustro de Sor Juana
Facebook/CulturaClaustro
Youtube/ ElClaustro TV
Coordinación Nacional de Teatro INBAL
Facebook/ teatroinbal
Youtube/ teatroinba
Con: Patricia Carrera
